| Vamos ver o que conseguimos descobrir acerca da Arla Cogan. | Open Subtitles | لنذهب ونرى مالذي يمكننا أن نكتشفه عن آرلا كوغان |
| Sou Marybeth Cogan. Conhecemo-nos no hospital. | Open Subtitles | انا ماريباث كوغان لقد تلاقينا في المستشفي |
| O Paul e a June Cogan eram os pais do Colorado Kid, o James Cogan. | Open Subtitles | بول وجون كوغان كانا والدا فتى كولورادو جيمس كوغان |
| A June Cogan tem um filho chamado James Cogan. Onde é que eles estão? | Open Subtitles | جون كوغان لديها ابن اسمه جيمس, أين هم الآن ؟ |
| Coogan, leva as malas de Mr.Quigley para a cabana. | Open Subtitles | كوغان.. خذ أمتعة السيد كويغلي إلى الكوخ |
| Ainda não descobri nada sobre o James Cogan ou a Lucy, mas descobri uma coisa interessante. | Open Subtitles | أن لم أجد شيئا عن جيمس كوغان و لوسي إلى الآن لكنني وجدت شيئا مهما |
| A vida do James Cogan foi muito bem documentada. | Open Subtitles | حياة جيمس كوغان كانت موفقة بشكل جيد جدا |
| Então, a Arla Cogan suicidou-se, quando o Colorado Kid desapareceu. | Open Subtitles | إذا, آرلا كوغان قتلت نفسها عندما كان فتى كولورادو مفقودا |
| Estamos à procura da dona deste albergue, a June Cogan. | Open Subtitles | نحن نبحث عن مالك هذا الملجأ جون كوغان |
| Mais especificamente, onde está o James Cogan? | Open Subtitles | بشكل محدد, أين هو جيمس كوغان ؟ |
| Não sei nada do James Cogan. | Open Subtitles | أنا لا أعلم أي شيء حول جيمس كوغان |
| Sabes, talvez a Sarah e a velhota Cogan se conhecessem há muito tempo. | Open Subtitles | تعلمين, ربما .... ربما ربما سارة و العجوز كوغان يعرفان بعضهما منذ زمن بعيد |
| Sim, mas só há uma pessoa que nos pode ajudar com isso, que é a June Cogan. | Open Subtitles | ..... لكن, يوجد شخص واحد يستطيع مساعدتنا في ذلك وهي جون كوغان |
| Tirei isto da mesa de cabeceira da June Cogan. | Open Subtitles | التق\ت هذا من طاولة جون كوغان الليلة |
| Chamo-me Marybeth Cogan. | Open Subtitles | انا ماريباث كوغان |
| - Devo ligar à Dra. Cogan? - Não. | Open Subtitles | -هل يجدر بي الاتصال بـ الدكتورة (كوغان)؟ |
| Nunca antes a tinha visto a arranjar flores, Dra. Cogan. | Open Subtitles | لم يسبق لي أن رأيتك تنسّقين الزهور من قبل، دكتورة (كوغان) |
| Com o maior respeito, Dra. Cogan, você não a conhece. | Open Subtitles | مع احترامي العظيم، دكتورة (كوغان) أنتِ لا تعرفينها |
| É uma das espécies raras. É uma mulher, Lucy Cogan. | Open Subtitles | أنتِ واحدة من أندر الأجناس البشرية، أنتِ امرأة، (لوسي كوغان) |
| - "Louis Coogan." É o nosso espião? | Open Subtitles | " لويس كوغان" أهذا هو الجاسوس؟ |
| Certo, houve uma vez na segunda classe quando bati no Mikey Coogan no recreio, mas ele mereceu-o totalmente. | Open Subtitles | حسناً، كان هناك وقت في الصف الثانوي (عندما ضربت (مايكي كوغان في الملعب لكنه استحقها تماماً ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 