| O tipo é viciado em cocaína. Está nesta merda até ao pescoço. | Open Subtitles | الرجل مدمن كوكايين لعين انه ف الوحل من قدمه حتي رأسه |
| Pensamos que estava-mos a investigar um traficante de cocaína chamado Nate. | Open Subtitles | لقد أعتقدنا أننا نقوم بالتحقيق عن مروج كوكايين أسمة نايت. |
| De manhã, atiraram em mim e encontrámos cocaína em sua casa. | Open Subtitles | ،لقد أُطلق عليّ النار هذا الصباح ووجدنا كوكايين في منزلك |
| Se não há coca, não há venda, e não há acusação. | Open Subtitles | حسنا, لا يوجد كوكايين ولا عملية بيع ولا هناك دليل على مؤامرة |
| Já conheceste traficante de cocaína que roubam cartões de crédito? | Open Subtitles | هل قابلت سابقا تاجر كوكايين الذي يأخذ بطاقات ائتمان |
| Os antecedentes incluem agressão, tentativa de homicídio e conspiração para distribuir cocaína. | Open Subtitles | سوابقه الجنائيّة تشمل الإعتداء، ومُحاولة القتل غير العمد، والتآمر لتوزيع كوكايين. |
| Se quiserem comprar cocaína barata de alta qualidade, só há um lugar onde ir. São os mercados anónimos da "darknet". | TED | إن كنت ترغب في شراء كوكايين بجودة عالية وسعرٍ زهيد، فثمَّة مكانٌ وحيدٌ تذهب إليه، وهو أسواق الشبكة المظلمة المجهولة. |
| - Com 100 gramas de cocaína no teu depósito. | Open Subtitles | ولا سيما مع وجود ثلاث أونسات كوكايين في خزان الوقود خاصتك. |
| Na cozinha, encontrei restos de cocaína e um laxante para crianças. | Open Subtitles | وجدت داخل المطبخ آثار كوكايين ومليّن الأطفال المستخدم لتحضيره. |
| Segundo ponto para o sucesso. Neste pequeno tubo aqui, chama-se cocaína. | Open Subtitles | سر النجاح الثاني موجود بهذه العبوة، يسمى كوكايين |
| cocaína e outros narcóticos foram encontrados no local. | Open Subtitles | أنا لا أَصدق كوكايين ومخدرات أخرى وجدت في المشهد |
| cocaína para um velho rico que sofre do coração. | Open Subtitles | كوكايين يتناوله رجل عجوز ثري و يموت نتيجة ازمة قلبية؟ |
| Ele não passa sem a sua dose de cocaína. Acabará por aparecer. | Open Subtitles | إنه مدمن كوكايين وهذه عادته سيظهر في مكان ما |
| E na Segunda falaremos de Freud e por que consumiu suficiente cocaína para matar um cavalo. | Open Subtitles | أراكم يوم الأثنين و سوف نتحدث عن فرويد لماذا صنع كوكايين كافٍ لقتل حصان صغير. شكراًً لكم |
| Não voltou do México com cocaína nela? | Open Subtitles | ألم تعد من المكسيك ومعها كوكايين بالفعل ؟ |
| O último a fazer uma linha de cocaína antes do choo choo tem os maiores tomates. | Open Subtitles | من يفعل أخر خط كوكايين قبل مجيء القطار هو أفضلنا. |
| Aposto como têm coca. Estes hospitais têm sempre montes de coca. | Open Subtitles | متأكد أنّه يوجد بها كوكايين كل المستشفيات يوجد بها الكثير من الكوكايين |
| Há alguma coca nesta festa? | Open Subtitles | أهلاً, هل يوجد أي كوكايين في هذه الحفلة؟ |
| Um tipo virá trazer-me 20 dólares de coca, daqui a uma hora. | Open Subtitles | سيحضر لي رجل جرعة كوكايين بقيمة 20 دولار خلال ساعة |
| Havia um informador a trabalhar numa apreensão de droga, de dentro. | Open Subtitles | كان هنالك واشٍ جنائيّ يعمل على مداهمة كوكايين من الداخل |
| Isto está mais quente que uma pipa de Crack, meu. | Open Subtitles | الجو أكثر حرارة من فم رجل تناول كوكايين يا رجل |
| Têm que ter dois terços de Cocaina com um terço de bicarbonato de soda. | Open Subtitles | عليك ان تجلب ثلثين كوكايين مع ثلث بيكنج صودا |
| O mais parecido que vi com isto é um viciado em cocaína que deixou as drogas, e começou a cheirar coisas como açúcar e detergente em pó. | Open Subtitles | أقرب حالة مُشابه لهذا هي مدمن كوكايين نفذت منه المخدرات وبدأ يتعاطى أشياء مماثلة كالسكر ومسحوق مُنظِف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 