"كوكران" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Cochran
• Cochrane
• Corcoran

Sei que o Cochran vai ser influente em Washington.
أعلم بأن كوكران سيصبح شخص مهم في واشنطون.

- A Tasha era afro-americana e os dois clientes, Gary Fisher e Nate Cochran eram ambos brancos.
تاشا بروكس من أصول إفريقية و الرجلان غاري فيشر و نايت كوكران كلاهما أبيض البشرة

O William Cochran não se registou em nenhum hotel ou motel, pelo menos não com o próprio nome.
وليام كوكران لم يُسَجلَ في أي فندق أو نزل أو على الأقل لم يستعمل إسمه الحقيقي.

O dono de uma loja reconheceu o Cochran pela foto.
أحد تجار المحلات تعرف على كوكران من خلال صورته.

Por falar em mudança, porque despediu o General Cochrane?
بالحديث عن التغيير يا سيدي لماذا فصلت الجنرال "كوكران"؟

Olá, Sean Corcoran. Imobiliária Fusco. Entrem.
مرحباً، أنا (شون كوكران) من (فوسكو) للعقارات، تفضّلا بالدخول.

Por favor, Sr. Cochran. Os políticos amigos do Tibey são enfadonhos.
ارجوك يا سيد كوكران اصدقاء زوجي السياسيين مملين جدا

E olha, o meu advogado chama-se Stacin Goins e o mano é o meu Johnnie Cochran particular.
و دعني أخبرك بشيء عن المحامي الخاص بي أسم هذا الأخ ، ستاسين جوينس وهذا الرجل متمرس ككلب ساحة إنه جوني كوكران الخاص بي

Se quisesse dar a bola ao Cochran, tinha-te dito!
لو كنت اردت ان يحصل كوكران على الكرة, لكنت اخبرتك بذلك

Cochran recupera-a, chuta e o Franklin apanha-a.
وهنا اتى كوكران ,قام بركلها ثم قام فرانكلين بالتقاطها

O Cochran tem-no refém no FBI, em Westwood.
كوكران يحتجزه في مبنى الأف بي أي في ويستوود.

Preciso que me arranjem tudo o que puderem sobre o Ed Cochran.
لينا , احتاجك و ايفي ان تحصلو لي على كل شئ بخصوص اد كوكران

O Sr. Cochran estava alegadamente a usar o pai do Sr. Donovan como informador no caso Sully Sullivan.
سيد كوكران كان يستخدم وارد سيد دونفان كمعلومات عن قضية سولي سوليفان

Há outra maneira de lidar com isto, Sr. Cochran.
هناك طرق اخرى للتعامل مع هذا سيد كوكران

Ok, Nate Cochran, 46, foi encontrado esta manhã.
حسنا,إذن عثر على نايت كوكران عمره 46 عاما

William Cochran, era professor lá quando ela foi aluna.
وليام كوكران الذي كان أستاذا بالمعهد عندما كانت هي طالبة.

- Depois do filho Charlie afogar-se, o William Cochran afogou-se a si próprio no álcool e depois foi parar nas ruas durante um tempo.
وليام كوكران غرق في شرب الكحوليات. و بعدها تشرد فترة في الشارع.

Enviamos a foto da Ellen Clark e do William Cochran para todos os hotéis da área da grande Detroit e nada ainda.
حسنا ، لقد أرسلنا صور كل من ألين كلارك و وليام كوكران لكل فندق في كامل ديترويت و لا يوجد شىء لحد الأن.

Vou distribuir as fotos do Cochran a todos os lojistas locais.
لقد قمت بتوزيع صور، كوكران على كل التجار المحليين.

Um agressor sexual, Dennis Cochrane, foi raptado do seu apartamento há pouco mais de duas horas.
معتد جنسي, (دنيس كوكران), تم خطفه من شقته منذ أكثر قليلا من ساعتين.

Ao que parece o público está a incitar a execução do Dennis Cochrane.
و لكن على ما يبدو الناس يتزاحمون من أجل الحث على إعدام (دنيس كوكران).

Estava escondido na casa de banho, entrou e baleou Sean Corcoran.
كان مختبئاُ في الحمام، ثم خرج وقتل (شون كوكران).