"كوكيز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• biscoitos
• bolachas
• bolinhos
• biscoito
• cookie
• Bolachinhas

Sim, os biscoitos de aveia têm aveia.
نعم، كوكيز شوفان مجروش له شوفان مجروش فيهم.

Os biscoitos Girl Scout que pedi à Ally chegaram?
تلك كوكيز فتاةِ الكشافة طَلبتُ مِنْ ألي تَجيءُ في لحد الآن؟

E fiz mais biscoitos de manteiga, para ti e para os teus irmãos.
وتخمين الذي؟ جَعلتُ دفعة إضافية مِنْ كوكيز الزبدِ لَك وإخوتكَ.

Ouvi dizer que estampam a tua cara nas bolachas de Gorila.
لقد سمعت انهم سحقوا وجهك في كوكيز قوريلا

Bem... Eu sei que o Steven adora bolachas de manteiga de amendoim com pepitas de chocolate.
حَسناً، أنا أَعْرفُ ستيفن يَحبُّ فستقاً كوكيز رقاقةِ زبدِ الشوكولاتيةِ.

Ouve, eu sei que estás ocupado mas a minha filha está a vender bolinhos...
أَعْرفُ بأنّك مشغول، لكن بيع كوكيز بنتِي.

Pois então, espero bem que seja um biscoito fantástico.
أجل ، من الأفضل أن يكون كوكيز من عالم أخر

Bem me pareceu cheirar um aroma a biscoitos dos fogões dos pequenos elfos que vivem no teu cabelo.
اعتقدت أنني شممت رائحة كوكيز من أفران صغار الجان الذين يعيشون في شعرك

Estes tipos não veem biscoitos ou Little Beavers há muito tempo.
هولاء الرجال لم يروا كوكيز أو بيفر صفير من فترة طويلة

Antes que percebas, todas as vendedoras de biscoitos estarão atrás de ti, assim como eu andei atrás do meu namorado do 7º ano, depois de o ter apanhado com a minha irmã.
قبل أن تعلمين كل بائع كوكيز سوف يطاردك مثلما طاردتُ حبيبي في الصف السابع

bolachas... manteiga de amendoim, biscoitos Ritz.
كوكيز ... ربدة الفول السوداني مقرمشات ريتز

biscoitos. Obrigado. Parecem ser apetitosos.
أوه، كوكيز شكرا لك تبدوا رائعة

E temos de fazer biscoitos para os garotos deixarem para o Papai Noel.
ونحن كوكيز صنعِ gotta للأطفالِ لتَرْك Santa.

O meu tio era obcecado com o cheiro de bolachas com pepitas de chocolate.
عمّي هُوّسَ أفحْ برائحة كوكيز الرقاقةِ الشوكولاتيةِ.

Não posso elogiar a salada de ovo, mas as bolachas de manteiga de amendoim estão quatro estrelas.
لا استطيع التخمين لـ سلطة البيض لكن كوكيز زبدة الفول السوداني: أربعة نجوم

Uma das colegas de Miguel pediu-lhe uma das suas bolachas, e, em resposta, o Miguel chamou-lhe...
احدى زميلات صف ميغيل طلبت منه قطعة كوكيز وكانت ردة فعله بانه ناداها ب

E porque é que comerias uma caixa de bolachas de escuteira ao pequeno-almoço?
هه؟ وتأكلين علبة كوكيز الفتاة الكشافه للافطار؟

Ouve, temos bolachas grátis às sextas, e fazemos karaoke aos Sábados.
مهلا ، استمع، هناك كوكيز مجاني كل يوم جمعة نحن نغني طويلا, يوم السبت

Isto soa a loucos mas, tenho recebido estes bolinhos da sorte e realizaram-se todos.
الموافقة، هذا يَبْدو مجنونة، أنا أَحْصلُ على هذه كوكيز الثروةِ وهم عِنْدَهُمْ كُلّ تُحقّقوا.

Vais comprar mais dos bolinhos de escuteiros à neta dela? Porque apeteciam-me alguns Tagalongs. Eu disse que tu e eu iamos com a esposa do reitor e falariamos com o reitor...
هل ستشتري المزيد من كوكيز حفيدتها الكشافة ؟ قلتلها أنا وأنت سنذهب معها

Gosto de comer um biscoito e meio por dia.
أحبّ أن آكل قطعة ونصف من الـ(كوكيز) كلّ يوم

Pegamos num cookie virgem e implantamo-lo cirurgicamente no cérebro de um cliente.
نأخد كوكيز خالى و عن طريق عملية جراجية نملائها ببيانات مخ عميل

- Bolachinhas natalícias.
كوكيز عيد الميلاد البهيجة. لا، شكرا لكم.