| Temos de apanhar a professora Collins e de tudo sobre o Reese... | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى سحب البروفيسور كولينز و اريد كل شيء عن ريس |
| Meu nome é Barnabás Collins, e a minha maldição foi finalmente quebrada. | Open Subtitles | "إسمي "بارناباس كولينز و لعنتي أخيراً إنتهت |
| É um Collins e um homem de bem, uma combinação actualmente bem rara! | Open Subtitles | "إنه من آل "كولينز و هو رجل صالح و الآن هذه صفات نادره |
| O meu nome é Barnabas Collins e consegui finalmente quebrar a minha maldição. | Open Subtitles | "إسمي "بارناباس كولينز و لعنتي أخيراً إنتهت |
| Banks, Collins e Rutherford. | Open Subtitles | بانكس و كولينز و رذرفورد |
| - E a Collins e o Sr. Tuohy? | Open Subtitles | - ماذا عن كولينز و السيد تويي؟ |
| Está tudo ligado aos Collins e à funerária. | Open Subtitles | الأمر برمّته مرتبطٌ (بعائلة (كولينز و دار الجنائز |
| Segui-o. Conduziu-me ao carro onde estavam o Collins e o Dillon. | Open Subtitles | تبعته فقادني إلى (كولينز) و (ديلون) في تلك السيارة |
| Nas últimas 3 semanas, os corpos de Myia Collins e Lauren White foram encontrados em Diamond Bar, Califórnia. | Open Subtitles | على مَدى الثَلاثَةُ أسابيعٍ الماضِية، (جثث (ميا كولينز) و(وايت لورين "تم العثور عليهم في ملهى "دايموند"، "كاليفورنيا، |
| Vamos coordenar com a Collins e inspeccionar aquela região. | Open Subtitles | لنتعاون مع (كولينز) و نقيم استجواباً هناك |
| E em relação ao Finn Collins e ao John Murphy? | Open Subtitles | ماذا بشأن (فين كولينز) و (جون ميرفي) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 