Estás aqui há um dia... e já tens "Kool-Aid" a sair-te pelas orelhas. | Open Subtitles | كنت هنا يوما ما وكان مشروب (كول ايد) يخرج من اذنيك |
Não, chamei-lhe Kool-Aid. Todos chamávamos. | Open Subtitles | (لا, لقد دعوته (كول ايد جميعنا كنا ندعوه بذلك |
Adoro a tua tecnologia, mas volta amanhã sem o Kool-Aid, ou não voltes. | Open Subtitles | انا احب تقنيتك (ولكن تعال غدا بدون (كول ايد او لا تأتي نهائيا |
Richard, não sejas anormal como o teu amigo Kool-Aid. | Open Subtitles | ريتشارد) لا تكن أحمق) مثل صديقك (كول ايد), حسنا؟ |
Obrigado, Kool-Aid. | Open Subtitles | -كول ايد)؟ ماذا؟ هل انت (كول ايد)؟ |
Afinal, sou o Kool-Aid. | Open Subtitles | الاروع انا (كول ايد) في النهاية |
Deixa o Kool-Aid falar, amanhã. | Open Subtitles | دع (كول ايد) يتحدث غدا |