| Este é o comandante Konakawa, da Polícia. | Open Subtitles | هذا السيد (كوناكاوا) من قسم الشرطة |
| Quer dizer que os sonhos de Tokita e Himuro se fundiram no de Konakawa? | Open Subtitles | ...اذا كنت تقول احلام (توكيتا) و (هيمورو) دمجت في احلام (كوناكاوا)؟ ... |
| Mas porque entrava Konakawa no seu sonho? | Open Subtitles | لكن لماذا (كوناكاوا) متواجد في حلمك؟ |
| E onde está o Mr. Konakawa? | Open Subtitles | اين هو السيد(كوناكاوا) الان؟ |
| - Mr. Konakawa! - Konakawa! | Open Subtitles | (سيد (كوناكاوا- (كوناكاوا)- |
| Konakawa? | Open Subtitles | كوناكاوا)؟ |
| Konakawa! | Open Subtitles | ! (كوناكاوا) |
| Konakawa. | Open Subtitles | (كوناكاوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 