| Há grades nas janelas e o Koontz está na portaria hoje. | Open Subtitles | حطوا الأسلاكِ على النوافذِ، و كونتز على البابِ اللّيلة. الرجل كونتز هو الأسوأ. أَكْرهُه. |
| Além disso, há um idiota chamado Koontz a tentar convencer-me a vendê-la. | Open Subtitles | بالإضافة إلى وجود هذا الوغد , كونتز , بجواري يحاول أن يقنعني بالبيع وبسعر رخيص إيضاً. |
| Olha, Koontz, vivo aqui desde os meus três anos. | Open Subtitles | انظر,يا (كونتز) أنا اسكن هنا منذ ان كان لدي 3 سنوات |
| São para ti, Koontz. E para si também, Sra. Koontz. | Open Subtitles | انهم من اجلك يا (كونتز)ّ و من اجلك ايضا يا سيده (كونتز)ّ |
| É muito simpático da sua parte deixar-me tomar um banho quente aqui, Sra. Koontz. | Open Subtitles | انه للطف منك ان تسمحي لي بأخذ حمام دافيء في منزلك يا سيده (كونتز). |
| Ele está ao lado do Dickens e... do Dean R. Koontz. A sério. | Open Subtitles | إنه يصنف بجوار (ديكينز) و (دين أر كونتز) بجدية |
| - Não, eu sou Dean Koontz. | Open Subtitles | -لا ، انا دين كونتز |
| São o Toltoy e o Dean Koontz. | Open Subtitles | أنتما (تولستوي) و (دين كونتز) |
| Vai-te lixar, Koontz! | Open Subtitles | تبا لك,(كونتز)ّ! |
| Não é assim, Sra. Koontz? | Open Subtitles | صحيح يا سيده (كونتز)؟ |
| - Howard Koontz. | Open Subtitles | - هاورد كونتز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 