Sobre a chantagem com o Conrad Grayson, ameaçar matar um homem enquanto eu estava preso? | Open Subtitles | (حول ابتزاز (كونراد غريسون تهددين بقتل رجل حينما كنت بالسجن؟ |
Senhoras e senhores, é uma honra apresentar Conrad Grayson e a sua família. | Open Subtitles | سيداتي سادتي إنه شرف لي أن أقدم لكم (كونراد غريسون) و عائلته |
Conrad Grayson, envolvido em acidente rodoviário, pressão 17/10, pulso 120. | Open Subtitles | (كونراد غريسون) تعرّض لحادث بالسيّارة ضغط الدّم يبلغ 170/100 ومعدّل ضربات قلبه 120 |
O Conrad Grayson enviou-me. Não te preocupes, não vim magoar-te. | Open Subtitles | أرسلني (كونراد غريسون)، اطمئن لست هنا لأؤذيك |
O Conrad Grayson não descansará até desapareceres. | Open Subtitles | لن يهدأ (كونراد غريسون) حتى يتم التخلص منك |
Porque ele tentou livrar o mundo do Conrad Grayson? | Open Subtitles | لأنّه سعى للتخلّص من عالم (كونراد غريسون)؟ |
O Conrad Grayson é responsável pelas mortes da minha mulher e do meu irmão. | Open Subtitles | (كونراد غريسون) مسؤولٌ عن وفاة كُل مِن زوجتي وأخي |
Consta por aí que o Conrad Grayson está a escrever as suas memórias. Adoraria falar mais sobre o livro. | Open Subtitles | ثمّة إشاعة تقول أنّ (كونراد غريسون) يكتب مذكراته، أودّ التباحث في الأمر |
"Conrad Grayson de volta, é um sobrevivente." Um artigo laudatório. | Open Subtitles | "كونراد غريسون) قد عاد، إنّه مقاتل)" مقال مدحيّ من هذا القبيل |
Senhoras e senhores, apresento-vos o Governador Conrad Grayson. | Open Subtitles | سيّداتي سادتي، أقدم لكم... العمدة (كونراد غريسون) |