| - Casa de Luo Dazhong Greenwich, Connecticut | Open Subtitles | 08 الإثنين ،صباحاً منزل لو دازونج ، جرين ويش ، كونكتيكت |
| Até estarmos à salvo na ponte do rio Hudson pegaremos a barca que cruza o Hudson continuaremos pelas estradas secundárias por Connecticut, até chegar em Boston. | Open Subtitles | حتى نعثر على جسر أو عبّارة ثم سنعبر إلى هدسون و من ثم سأسلك الطرق الخلفية عبر ولاية كونكتيكت وصولاً إلى بوسطن |
| A 2ª Mass executou emboscadas contra os aliens... em Connecticut e Richmond. | Open Subtitles | الجمهرة الثانية نفذت كمائن ضد الفضائيين في كونكتيكت وريتشموند |
| Mas fizeram uma paragem não prevista no Connecticut. | Open Subtitles | ولكنهم توقفوا فجأة فى كونكتيكت |
| Para toda a gente aqui no Connecticut, vocês são Mr. e Mrs. Magnatech. | Open Subtitles | لكل فرد هنا في"كونكتيكت" أنتم السيد والسيدة "ماجناتك!" |
| Bem, por um lado, não há um Governador Faubus no Connecticut. | Open Subtitles | حسنا ،أولا لا يوجد حاكم "رائع في "كونكتيكت |
| 11:30 PM Domingo New Haven, Connecticut | Open Subtitles | 11: 30 الأحد ، مساءً نيوهافن ، كونكتيكت |
| Não estamos a falar de Connecticut. | TED | فنحن لا نتحدث عن ولاية " كونكتيكت " |
| De onde são? Sou de Connecticut. Oi. | Open Subtitles | ( من اين انتم يا رفاق , انا من ( كونكتيكت ( مرحبا , انا ( مارك |
| E deram-me um livro com coisas para fazer no Connecticut e... | Open Subtitles | اتعلمين, انهم اعطوني كتاباً فيه (عناوين عن مقاطعة (كونكتيكت |
| Não posso simplesmente pegar e ir para o Connecticut. Não com um miúdo de 9... | Open Subtitles | (لا يمكنني ان احزم امتعتي و اذهب الى (كونكتيكت لا يمكنني مع فتى بعمر التاسعة |
| Sim, em Greenwich, no Connecticut. Victoria Siebert. | Open Subtitles | (أجل في (غرينتش) في ولاية (كونكتيكت ( الطبية (فكتوريا سيبرت |
| Ethan e Tyler Cole, irmãos de Hartford, Connecticut. | Open Subtitles | (إيثان) و (تايلور كول)، (أخوين من (هارتفورد)، في (كونكتيكت. |
| - Somos de Connecticut | Open Subtitles | - نحن من كونكتيكت |
| Porque, no final do dia, não passas de uma menina mimada, egoísta e neurótica de Connecticut que não faz a mínima ideia de como... | Open Subtitles | لأنك في نهاية الأمر لست سوى فتاة مدللة أنانية عصابية من (كونكتيكت) لاتعرف كيف... |
| - Connecticut. | Open Subtitles | -ولاية "كونكتيكت ". |
| Vou-me mudar para o Connecticut. Eu consegui o trabalho. | Open Subtitles | (سأذهب الى (كونكتيكت لقد حصلت على وظيفة |
| Na verdade, sou do Connecticut. | Open Subtitles | أنا في الواقع من (كونكتيكت). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 