عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كوننا الصغير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o nosso pequeno universo
| Todos acreditaremos que o nosso pequeno universo é apenas uma pequena parte de um muito maior multiverso. | TED | سوف نؤمن جميعنا أن كوننا الصغير هو فقط جزء صغير من أكوان متعددة أكبر. |
| O universo irá durar 10 elevado a 100 anos -- muito mais do que o nosso pequeno universo viveu. | TED | هذا الكون سوف يعيش عشرة أس مائة سنة -- أطول بكثير مما عاشه كوننا الصغير. |