عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كونوا حذرين عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Cuidado ao
| Cuidado ao caminhar sobre as pedras. | Open Subtitles | يا رفاق كونوا حذرين عندما تمشون على الصخور |
| Cuidado ao entrar na jaula do macaco. Sente-se ao meu lado, Miss Brawne. | Open Subtitles | كونوا حذرين عندما تدخلون كهف القرود |