| Sofía Cueto, que vive no número 2, Rua Quirós. | Open Subtitles | صوفيا كويتو, تعيش في بناية رقم 2 , شارع كيروس -كلا |
| Prendam aquele homem pelo assassinato do presidente Cueto. | Open Subtitles | اعتقلوا هذا الرجل بتهمة اغتيال الرئيس "كويتو". |
| Chame como quiser. Os klingons chamam de Qui'Tu. | Open Subtitles | أسموها كما تشاؤون قم كلينغون يسمونه "كويتو." |
| - Qui'Tu. | Open Subtitles | "كويتو." |
| Traze-mos mais de Quito. | Open Subtitles | نحن سنجلب المزيد من كويتو |
| De lá vais voar até Quito. | Open Subtitles | " من هُناك ستطيرين إلى " كويتو |
| Roubou um museu em Kyoto ano passado. | Open Subtitles | لقد ضرب متحف في (كويتو) العام الماضي |
| - E com o presidente Cueto fora do poder. | Open Subtitles | -والرئيس "كويتو" بعيداً عن السلطة . |
| PRESIDENTE Cueto MASOVICH | Open Subtitles | "الرئيس (كويتو)، (ماسوفيتش)" |
| Prémios Nobel e Kyoto. | Open Subtitles | حائز على جائزتي (نوبل) و(كويتو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 