| O meu nome é Jax e estes são os meus sócios, Sr. Finn e o Sr. Quigley. Certo. Senhores a primeira coisa a fazer é localizar o nosso rato. | Open Subtitles | اسمي جاكس وهذان هما زملائي سيد فين وسيد كويجلي أول شيء يا سادة علينا أن نحدد فأرنا الصغير |
| Sr. Quigley, faça uma visualização de todas as salas. Não pode ter ido longe. | Open Subtitles | سيد كويجلي اجر مراجعة بصرية علي كل الغرف لا يمكن أن يكون هو ابتعد كثيراً |
| Senhor Quigley, pode-me isolar esse quadrante, por favor? | Open Subtitles | سيد كويجلي هل يمكنك عزل هذه المنطقة لأجلي؟ |
| O líder é o treinador Wayne Quigley, que já vai no terceiro ano. | Open Subtitles | ويدربهم من 3 سنوات واين كويجلي |
| Ah! O senhor Quigley está de volta. | Open Subtitles | سيد كويجلي أصلح الأمر |
| Biff Quigley. | Open Subtitles | بيف كويجلي |
| Quigley! | Open Subtitles | كويجلي |
| - Senhor, Quigley. | Open Subtitles | -سيد كويجلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 