"كويكباً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• asteroide
• asteróide

Se nós virmos um asteroide que vai atingir a Terra e tivermos tempo suficiente, podemos empurrá-lo para uma órbita melhor.
إذا رأينا كويكباً قادماً لضرب الأرض وكان لدينا ما يكفي من الوقت، يمكننا أن نقوم بصدمه لتحريكه إلى محور أفضل.

Dentro de 186 dias um asteroide vai colidir com a Terra e vamos todos morrer.
خلال 186 يوماً سيرتطم كويكباً بالأرض وجميعنا سنموت

Dentro de 186 dias, um asteroide vai colidir com a Terra e vamos todos morrer.
خلال 186 يوماً سيرتطم كويكباً بالأرض وجميعنا سنموت.

Um oficial do pentágono, contactado pelo telefone apenas confirmou os mísseis dos Estados Unidos destruíram um asteróide que entrou na atmosfera da terra.
قد صرَّح بمكالمة هاتفية بأنّ القذائف الأمريكية قد دمّرت كويكباً تسلّل إلى الغلاف الجوي

Em 186 dias, um asteróide vai colidir com a Terra e nós vamos todos morrer.
(سيدي، أسمي (ليام كول خلال 186 يوماً سيرتطم كويكباً بالأرض .وجميعنا سنموت

Se necessário, se virmos um asteroide na nossa direção, se ele vier direito a nós, se tivermos dois anos para lá chegar, bum!
لو إستدعى الأمر، لو رأينا كويكباً متجهاً نحونا، وهو قادم ناحيتنا مباشرة، وكان أمامنا سنتين لنقوم بذلك، بوم !

O Dr. Eduard Acosta descobriu um asteroide com tamanho suficiente para causar a extinção.
ادوارد اوكستا) أكتشفَ كويكباً كبيراً بما فيه الكفاية للتسبب بدمارٍ أنقراضي