"كيبلينج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Kipling

Kipling, o verdadeiro correspondente do The Northern Star.
شكرا لسيد كيبلينج مراسل حقيقى للنجم الشمالى

Não há necessidade de se saber disto no Star, pois não, Kipling?
لا داعى لترك أى من هذا يدخل النجم , أنا آخذه يا كيبلينج ؟

Bom, Irmão Kipling, adeus e muito obrigado.
حسنا يا أخ كيبلينج مع السلامة وشكرا جزيلا

Não, antes disso tudo começou quando tiraste o relógio ao Irmão Kipling.
لا ، قبل ذلك بداية من أخذك ساعة الأخ كيبلينج

É George Francis Thomason, de Kipling Mansions, Murry Avenue, Londres W.9?
مع عجوز شمطاء حقيره هل انت جورج فرانسيس تومسون؟ من مبنى كيبلينج شارع موراى

É Wanda Gershwitz, moradora em Kipling Mansions, Murray Road, Londres W9?
انتى واندا جريشويتز؟ فى بنايه كيبلينج شارع موراى لندن غرب 9

Isso é do "Livro da Selva" de Rudyard Kipling.
من هذا ال كيبلينج ؟ انه من كتاب الأدغال كتب بواسطة

Deve ser o tal tipo de que nos falou o Kipling.
ذلك الشخص الذى كيبلينج أخبرنا عنه

Dê-me algo para beber, Irmão Kipling.
أعطنى شراب ، أخ كيبلينج

O que é a maçonaria, Kipling?
ماهو ماسونى ، كيبلينج ؟

Claro, Irmão Kipling.
بالطبع يا أخ كيبلينج

Um poema, da minha esposa, escrito por Kipling.
قصيدة من زوجتي، ألّفها (كيبلينج)

Chamo-me Kipling.
وأنا كيبلينج

Kipling.
فاذهب!" -كتابات (كيبلينج ).