| O Kittridge pensa que sou o agente infiltrado que perseguem e que trabalho para um traficante de armas, um tal Max, há dois anos para lhe dar a nossa lista NOC. | Open Subtitles | كيتريدج يعتقد أنني عميل أعمل لحساب تاجر أسلحة يدعى ماكس على مدار العامين السابقين لكي أسلمه قائمة بأسماء عملائنا |
| Vou falar pessoalmente com o Kittridge e dizer-lhe que não tens nada a ver com isso. | Open Subtitles | سوف أذهب وأخبر كيتريدج بأنه لا علاقة لك بهذا الموضوع |
| Elsa Kittridge, funcionária do gabinete de informação do Governador | Open Subtitles | - إلسا كيتريدج مساعدة في مكتب معلومات الحاكم |
| - Posso ajudar, Mrs. Kitteridge? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكِ، سيدة (كيتريدج) ؟ طبعاً |
| Queremos certificar-nos de que está bem, Mrs. Kitteridge. | Open Subtitles | نريدُ أن نتأكد أنكِ بخير سيدة (كيتريدج). |
| Mrs. Kitteridge, acho que tem razão. | Open Subtitles | سيدة (كيتريدج) أعتقد بإنّكِ مُحقة |
| Bloqueiem o trânsito em Archwood e Kittridge. | Open Subtitles | - نحتاج وقف المرور فى اركوود و كيتريدج. - لك هذا. |
| Sra. Draper, sou Elsa Kittridge. Trabalho para o Sr. Francis. | Open Subtitles | أنا إلسا كيتريدج أعمل لـ السيد فرانسين |
| Ela chamava-se Allison Kittridge. 29 anos. Esta era a sua primeira casa. | Open Subtitles | اسمها (أليسون كيتريدج)، عمرها 29 سنة كان هذا منزلها الأول |
| - Ao Kittridge. | Open Subtitles | - كل الطرق إلى كيتريدج. |
| E a Allison Kittridge. | Open Subtitles | و(أليسون كيتريدج) |
| Fala Kittridge. | Open Subtitles | -معك كيتريدج |
| Boa tarde. Residência dos Kitteridge. | Open Subtitles | مساءُ الخير، هنا بيتُ (كيتريدج). |
| Mrs. Kitteridge. | Open Subtitles | سيده (كيتريدج)؟ |
| Obrigada, Mrs. Kitteridge. | Open Subtitles | (شكراً، سيدة (كيتريدج |
| Gosto do seu guisado, Mrs. Kitteridge. | Open Subtitles | (حسائكِ شهيّ، سيدة (كيتريدج |
| - Residência dos Kitteridge. | Open Subtitles | (مرحباً، منزل (كيتريدج |
| Henry Kitteridge. | Open Subtitles | (هنري كيتريدج)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 