"كيتلين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Caitlin
• Caitlyn
• Kaitlin
• Ketlin
• Kaitlyn

Acabei de achar um pó branco misterioso na estação da Caitlin.
في محطة مختبر كيتلين ل. انها ليست في أي شخص آخر.

Que tal a amante secreta que a Caitlin nos contou?
ماذا عن هذا الحبيب السري الذي تم كيتلين تتحدث عنه؟

Dr. Wells, eu queria a ajuda da Caitlin para identificar o gás tóxico.
الواقع، والدكتور ويلز، أنا يمكن أن أستعمل مساعدة كيتلين ل تحديد الغاز السام.

As assinaturas da Caitlyn nestes cheques da fundação são perfeitamente uniformes.
توقيع " كيتلين " الموجود على إيصالات المؤسسة رسمي تماماً

Mas eu tenho uma cópia do relatório toxicológico da Caitlyn Townsend.
" لكن لدي نسخة تقرير السموم لـ " كيتلين تاونسيند

Agora a minha filha Kaitlin vai tirar o vencedor do romântico sorteio.
شكرا لكم , والان ابنتي (كيتلين) ستلتقط الفائز.. لهدية اليانصيت الرومانسية

- Cisco, se não for vedada, a explosão matará toda a gente aqui, inclusive a Caitlin.
سيسكو، إذا لم يكن لاغلاق الانفجار الجميع في هذا المبنى سوف يموت، و بما كيتلين.

Mais uma vez, vimos o filme da Catherine Winslow, mulher do advogado político Jeremy Winslow, a ser presa pela morte da filha, Caitlin.
مرة أخرى أنتم تشاهدون صورا لكاثرين وينسلو زوجة المحامي السياسي البارز جيرمي وينسلو وهي تعتقل على إثر مقتل ابنتها كيتلين

Por isso, Caitlin, vou andando para o palco e procurar a melhor luz.
إذاً , كيتلين أريد الذهاب للمسرح و الحصول على أفضل إضاءة.

Se conheces mesmo, sabias que detesto o nome Caitlin.
إذا كنت على علم لي على الإطلاق، كنت أعرف أن أكره اسم كيتلين.

Nem Cisco Ramon, nem Harrison Wells, nem Caitlin Snow.
لا سيسكو رامون، لا هاريسون ويلز، لا كيتلين الثلج

Se a Caitlin quer a Tracy morta, o que viste no futuro, imagino que seja verdade.
إذا كانت كيتلين تريد قتل تريسي أعتقد انّ ما رأيتَه في المستقبل كان صحيحا

Talvez exista mais Caitlin Snow dentro de ti do que me fizeste acreditar.
ربما مازلتْ كيتلين سنو بداخلك مما جعلتيني أصدقه

Com tudo o que está a acontecer, com a Iris e o Savitar, agora a Caitlin, parece que estou sempre a mentir para a Cecile.
فقط مع كل ما يجري مع ايريس وسافيتار والآن كيتلين ، فقط أشعر

Hoje mais cedo, no Jitters, podias ter parado a Caitlin.
عند جهاز الانعاش سابقاً كنت لتوقف كيتلين من أن تصبح كذلك

A Caitlin dirigia uma fundação de caridade para raparigas problemáticas.
كيتلين " كانت تدير أعمال " خيري للفتيات المتعرضات للمشاكل

Sinais de uma luta. Parece que a Caitlyn deu um último puxão.
آثار صراع , يبدوا بأن " كيتلين " قدمت سحبةً أخيرة

Caitlyn Townsend, 20, moça da alta sociedade de Bal Harbour.
كيتلين تاوسين " 20 عاماً " " فتاة مجتمع " بيل هاربور

O pulso da Caitlyn magoou-se de endossar todos esses cheques.
أجل معصم " كيتلين " تهلهل من مصادقة هذه الإيصالات

Para responder à sua próxima pergunta, a única pessoa com acesso a essa máquina sem ser a Caitlyn era eu.
لإجابة سؤالك التالي , الشخص الوحيد صاحب الوصول لهذه الآلة غير " كيتلين " هو أنا

Vou levar a Kaitlin à equitação e preciso do cheque.
ساصطحب (كيتلين) الي الاسطبل لذا فاحتاج الي شيك..

Ketlin, por favor.
كيتلين , هل يمكنك التأكد بأخذ لقطة

A mãe da Kaitlyn tem um namorado. Ela diz que dá muito trabalho.
كيتلين لديه صديق وتقول ان هناك الكثير من العمل