| Keitel e Jodl foram condenados à morte em Nuremberga e executados. | Open Subtitles | كيتيل وجودل حكم عليهما بالموت في نوريمبرج وأعدما |
| Ouve, Keitel. Eu quero que partas esta noite. | Open Subtitles | إستمع، كيتيل أريدك أن تخرج هذا المساء |
| Wenck é um excelente companheiro. Mande um telegrama ao Keitel: | Open Subtitles | وينك زميل ممتاز أرسل برقية إلى كيتيل |
| Alfred Kittel, 17 anos, afro-americano. | Open Subtitles | اسمه (ألفريد كيتيل) 17 سنة, أفرو-أمريكي. |
| Encontra o Alfred Kittel e encontras outra daquelas sementes africanas raras. | Open Subtitles | لو وجدتِ (ألفريد كيتيل) ستجدين بذرة اخرى من تلك البذور الإفريقية. |
| A impressão digital que o Rigsby encontrou é de Fred Kittel, ladrão em Yuba. | Open Subtitles | البصمة التي وجدها (ريغسبي) تطابق رجل اسمه (فريد كيتيل) ، قاطع طريق من مدينة "يوبا" |
| O seu amigo, o General Wilhelm Keitel... sabe que ele foi enforcado ontem? | Open Subtitles | (رجلك، اللواء (فيلهلم كيتيل أنت... تعلم أنه أُعدِم أمس؟ |
| Uma mensagem de Keitel. | Open Subtitles | رسالة من كيتيل |
| Verifiquei os registos. Don Bowman e Fred Kittel estavam presos em Corcoran, ao mesmo tempo. | Open Subtitles | تحققتُ للتو أنّ (دون بومان) (فريد كيتيل) كانا في سجن "كوركوران" في نفس الوقت |
| Descobrimos uma coisa com o pai do Fred Kittel. Uma casa ao sul de Diamond. | Open Subtitles | لقد وجدنا خبراً عن (فريد كيتيل) لقد إشترى مكاناً في جنوب "دايموند سبرينغ" |
| - Sobre o Alfred Kittel e vários outros homens que desapareceram desde que ele chegou a Filadélfia. | Open Subtitles | -بشأن ألفريد كيتيل )... وبشأن عدة رجال اخرين مفقودين... منذ وصوله إلى (فيلادلفيا) من ثلاثة أشهر. |
| Sr. Kittel, ponha a arma no chão! | Open Subtitles | سيّد (كيتيل) ، ضع السلاح أرضاً! |
| Onde é exactamente essa cabana, Sr. Kittel? | Open Subtitles | أين هذه المقصورة بالضبط، سيّد (كيتيل)؟ |
| Sr. Kittel! | Open Subtitles | سيّد (كيتيل)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 