"كيرتز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Kurtz
• Kretzer

Seu amigo, Daniel Hecht, mulher de David McNeil, Susan, Eloise Kurtz.
صديقك دانيال هيتشت وزوجة الان ماكنيل والويز كيرتز

Sorte a do Kurtz que não lhe entregaram o jornal na selva, senão é que ele veria um pouco de terror.
كيرتز المدلل لم يجد من يوصل له جريدة التايمز في الغابة هذا هو الرعب بالنسبة له

Agora, eu não sei se você trabalha para o SD-6 ou se é responsável pelas mortes de Daniel Hecht e de Eloise Kurtz.
أنا لا أعرف ما اذا كنت تعمل مع الـ إس دي -6 أو متورط فى مقتل دانيال هيتشت و كيرتز

Tatum, tens colocado uma auréola à volta do tal xerife Kretzer para que você controlar toda a história.
(تاتوم ) لقد رسمت هالة كبرى لهذا المدعو المأمور (كيرتز)

Fizeste. Kretzer devia ser expulso e não reeleito.
آجل ، (كيرتز) يجب أن يُبعد لا أن يعاد انتخابه

Eu encontrei-o numa caixa de coisas que pertenciam à Eloise Kurtz.
وجدته فى صندوق متعلقات الويز كيرتز

Eu coloquei esse "pin" na Eloise Kurtz.
لقد زرعت هذا الدبوس لالويز كيرتز

E a última pergunta é, porque é que Marlow, o nosso narrador, mente descaradamente quando a noiva de Kurtz lhe pergunta quais foram as ultimas palavras de Kurtz?
وآخر سؤال لدي ، عندئذٍ لماذا يمكن لـ(مارلو) لماذا يمكن لـراوينا أن يكذب بلا تردد عندما تسأله خطيبة (كيرتز)

'O terror', disse Kurtz no final de 'Heart of Darkness'. 'O terror'.
(الرعب) هذا ما قاله كيرتز في نهاية "قلب الظلام"

Max Kurtz. K-u-r...
(ماكس كيرتز)