"كيرك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Kirk
• Kinkirk
• é o
• e o

Adam Kirk vs. Leonard Stokes, no qual o Tenente Kirk é acusado de uso excessivo da força.
آدم كيرك ضد ليونارد ستوكس حيث أتهم فيها ليوتينانت كيرك بالافراط بإستخدام قوته بصفته شرطي

Ele convenceu-o a atrair o Kirk para a roda-gigante,
وقد أقنع جيتمور لاستدراج آدم كيرك للدولاب المتحرك..

Nem sequer sabemos onde está o resto do corpo do Kirk.
و نحن لسنا متأكدين حتى من مكان وجود بقايا كيرك

Ou porque tinha inveja do sucesso do Kirk como artista.
أو ربما لأنك كنت غيوراً من نجاحات كيرك الفنية

Quanto mais não seja, descobre-se, muito rapidamente, como adolescente, que não é um sucesso junto das raparigas saber o nome do meio do Capitão Kirk
تدرك بسرعة كبيرة كمراهق، أنه ليس من الناجح مع الفتيات أن تعرف الاسم الأوسط للكابتن كيرك.

Deitem-lhe fogo. Kirk Shaw, no chào.
ضعها بمكان الحرق كيرك شو، ضع هذا على الأرض

- E? A Marsha Kirk esteve lá e contou-me tudo.
مارشا كيرك كانت هناك لقد أخبرتني بكل شيء

Aqui é Eddie Kirk, e o jubileu de Ray Conniff virá em instantes. Eu chamo de jubileu.
ايدى كيرك هنا و راى كونيف جوبلى قادمون خلال لحظات قليلة

Então, enviem seus cartões para Eddie Kirk, bem aqui.
لذا ارسلوا بطاقات البريد الى ايدى كيرك , حالا هنا

Mrs. Kirk crê que estou aqui para um interlúdio emocionante antes de sucumbir ao matrimonio.
السيده كيرك تعتقد انني هنا في مغامرة وجيزة قبل الانقياد للزواج

O Noel ainda tem a foto autografada do Comandante Kirk, no cubículo dele?
هل لايزال نويل يحتفظ بصورة الكابتن كيرك في مقصورته؟

Daqui fala o Capitão Kirk. Eu preciso de velocidade warp nesse radio. Sim, senhor.
هنا الكابتن كيرك أحتاج لسرعة كبيرة لإصلاح هذا الراديو

Isto é como quando o Spock teve que lutar com o Kirk. Melhores amigos forçados a combater.
هذا مثل عندما سبوك قاتلَ كيرك أجبرَ أفضل الأصدقاءِ للإشتِباك معه

Kirk Penschley provou novamente... que sem fé, os bons negócios acabam.
لقد اثبت كيرك بينشلي مرة اخري انه بدون الأيمان فلا فائدة من فعل الخير

Comandante James Kirk. O original. Tenho os 79 episódios gravados.
كابتن جيمس كيرك لديّ كل الـ 79 حلقة على شريط

Olhe para ele, Sabrina. Kirk. Ele não é lindo?
انظري إليه ، سابرينا كيرك ، أليس جميلاً ؟

Porque eu meio que a deixei ser editora por uma semana em troca de ela me apresentar ao Kirk.
لأنني نوعاً ما تركت مهمة المحررة لها لمدة أسبوع في مقابل أن تعرضني على كيرك

Se eu não falar com o Kirk brevemente, não vou ser capaz de respirar novamente.
إذا لم أقم بالتحدث إلى كيرك قريباً ، لن .أستطيع أن أتنفس بعد الآن

Não vais adivinhar quem me convidou para sair. Kirk!
لن تستطيعي تخمين من سألني للتو للخروج معه .كيرك

Estou num encontro com o Kirk agora mesmo, e não consigo continuar com isto.
.أنا على موعدٍ مع كيرك .وأنا لا أستطيع الذهاب معه إليه

O Joseph Kinkirk tem estado sobre observação em várias instituições psiquiátricas durante a maior parte da sua vida adulta e ainda não foi documentada nenhuma referência ao Henry até depois da sua detenção.
(جوزيف كين كيرك) قد وضعَ تحت المُعاينة. في مختلف مؤسسات الطب النفسي. لأغلب سنوات بلوغه.

Você, é o Scotty. Eu preciso de mais energia.
حسناً ، أنا كابتن كيرك ، و انت سكوتي أنا أحتاج لمزيد من السرعة