| Feng Guozhang e Duan Qirui para emitirem um telegrama conjunto contra a república. | Open Subtitles | (فينغ جوتشانغ) و(دوان كيروي) لإصدار برقية مشتركة ضدّ الجمهورية. |
| 43 generais, incluindo Feng Guozhang e Duan Qirui, assinaram uma petição a apoiar a república. | Open Subtitles | 43جنرال، بما في ذلك (فينغ جوتشانغ) و(دوان كيروي)، وقّعوا عريضة لدعم الجمهورية. |
| FORÇAS QING. ELE NOMEOU FENG GUOZHANG PARA LIDERAR O PRIMEIRO EXÉRCITO, E DUAN Qirui PARA LIDERAR O SEGUNDO. | Open Subtitles | (في 27 أكتوبر، (يوان شيكاي) وصل إلى الخطوط الأمامية لقيادة كامل قوات (كينغ عيّن (فينغ جوتشانغ) لقيادة الجيش الأول، و(دوان كيروي) لقيادة الثاني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 