| Kiryk fê-la para mim. | Open Subtitles | (كيريك) صنعها من أجلي |
| O velho e mau Kiryk... | Open Subtitles | (كيريك) الشرير؟ |
| Kiryk, tens que perceber uma coisa. | Open Subtitles | (كيريك), عليك أن تفهم شيئاً |
| O Kirk é fantástico, tendo em conta tudo pelo que tem passado. | Open Subtitles | بس اني لاحظتك مع ولدي من زماان اا، كيريك رائع، نظرا للاشياء الي مر فيها |
| O Kirk está cansado de estar doente. Acha que não percebo isso? | Open Subtitles | كيريك تعبان وملان من كثر ما هو يعاني توقع اني ما ادري؟ |
| Fizeste de mim um idiota, Laszlo Kerik. | Open Subtitles | جعلتني احمقا لازلو كيريك |
| O meu verdadeiro nome e Laszlo Kerik. | Open Subtitles | اسمي الحقيقي هو "لازلو كيريك |
| - Verei o Kiryk outra vez? | Open Subtitles | هل سأرى (كيريك) مجدداً؟ |
| Onde está o Kiryk? | Open Subtitles | أين (كيريك)؟ |
| Kiryk? | Open Subtitles | (كيريك) |
| Kiryk! | Open Subtitles | (كيريك)؟ |
| Kirk, vamos administrar-te algo para te acalmares, e a seguir vamos voltar a entubar-te. | Open Subtitles | كيريك راح تعطيك شي يهديك بعدين راح نرجع الانبوب. |
| Quem me dera que o Kirk também adorasse. | Open Subtitles | يا ريت كيريك يحب يشوفني. |
| Tenho que me livrar desta moldura feia do apartamento de solteiro do Kirk. | Open Subtitles | عليّ التخلّص من هذا الاطار الكرومي القبيح من شقّة (كيريك) الكريهة |
| Laszlo Kerik. | Open Subtitles | لازلو "اللعين" كيريك |
| Laszlo Kerik. | Open Subtitles | "لازلو كيريك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 