"كيزي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Kizzy
• Keesey

O Noah confessou. Foi falsificado para ele pela Kizzy.
إعترف (نوا) أنه تم تزويره له بأيد (كيزي)

Vamos deixá-la a pensar que a Kizzy sabe ler.
نريد أن نجعلها تعتقد أن (كيزي) تعرف القراءة

Bem, Kizzy, vai buscar uns refrescos para as meninas.
حسناً، احضري يا (كيزي) -بعض المرطبات للفتيات ..

Telefonema entre Claire Keesey e um telemóvel descartável, há uma hora.
مكالمه هاتفيه بين "كلير كيزي" و أحدهم منذ ساعه

Sra. Keesey. Agente especial Adam Frawley,
آنسه "كيزي" أنا العميل "آدام فرولي"

Agora, Kizzy, este país será sempre perigoso para ti.
(كيزي) هذه البلاد ستظل دائمًا خطرة بالنسبة لكِ

Kizzy, podemos construir uma verdadeira vida juntos no Canadá.
(كيزي) يمكننا أن نحظى بحياة حقيقية في (كندا)

O mestre Reynolds quer saber onde arranjaste o nome Kizzy.
سيريد السيد (رينولدز) أن يعلم من (أين أتيت بالاسم (كيزي

E quando ela crescer digo-lhe o verdadeiro significado de Kizzy.
و عندما تكبر (سأخبرها ما تعني كلمة (كيزي

É difícil de acreditar, mas a tua Mamã Kizzy vinha mesmo fresca.
من الصعب تصديق الأمر ، لكن والدتك (كيزي) كانت صغيرة يوم ما

Se é sobre saltares a vassoura com a Kizzy, não tenho tempo.
لو كان بشأن قفزك عن المكنسة مع (كيزي) ، فليس لدي الوقت

Kizzy, só de pensar nele já quase estou a desmaiar.
أؤكد ، (كيزي) ، أن بمجرد التفكير به ، أشعر كأني سيغشى على

- Ele ama-me, Kizzy. - Isso é uma carta de amor, sim senhor.
(المُحب ، (كيزي - تلك رسالة حُب ، تماما -

A Kizzy e eu estamos a treinar para pregar uma partida à Mamã Bell.
أنا و (كيزي) نخطط لفعل (دعابة على الأم (بيل

Pensa assim, Kizzy. É só a ordem natural das coisas.
، (فكري بالأمر هكذا ، (كيزي إنها الطريقة الطبيعية للأشياء

Assim como se lhe chamasses Kizzy também era suposto ela ficar cá!
مثل تسميتها (كيزي) كان ! يفترض أن يُبقيها لدينا

Kizzy, não digas que não tenho sonhos, porque os tenho.
كيزي) ، لا تعتقدين أن ليس) لدي أحلام ، لأن لدي

Sra. Keesey, fala o agente Frawley.
آنسه "كيزي" أنا العميل "فرولي"

Passe-me à Claire Keesey, é a gerente.
"كلير كيزي" لو سمحت إنها المديره