"كيفية التعامل معها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lidar com ela
• como lidar com

Não faz ideia do que é lidar com ela diariamente!
انت لا تملكين ادنى فكرة عن كيفية التعامل معها في الاساسيات اليومية

Isso é muito bom, porque ele parece saber lidar com ela.
أنا متأكد أن ذلك شيء جيد جداً... كونه يبدو عارفاً كيفية التعامل معها..

Eu sei lidar com ela.
أعلم كيفية التعامل معها , سيدى

Preciso chegar à casa do meu pai, em Shirning... para descobrir como lidar com elas. Não.
انا يجب أن أصل إلى مكان أبي في شيرنج اذا نحن ذاهبون لمعرفة كيفية التعامل معها

Esta família já passou por dificuldades antes e sabemos como lidar com isso.
مرت هذه العائلة بمواقف عصيبة من قبل ونحن نعلم كيفية التعامل معها

Nunca tive alguns dos sentimentos que estou a ter, e não sei como lidar com eles.
لَم أشعر أبداً بالأحاسيس التي أشعر بها... وفقط لا أعرف كيفية... التعامل معها

- Não sei como lidar com ela.
ليس لدي أي فكرة عن كيفية التعامل معها.

O que eu não sabia era como lidar com isso, e acabei por estragar tudo.
-ما لم أعلم هي كيفية التعامل معها إذن فإني أخفقت

Nem sempre sei como lidar com isso.
لا أعرف دائما كيفية التعامل معها