"كيفَ أقول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como dizer

Sr., não sei como dizer isto, mas... mas acho que não estão errados.
...سيدي ،، لا أعلم كيفَ أقول هذا ،، لكن لكنني لا أظنُ أنكَ كنتَ مخطئًا

Não sei como dizer isto, mas ou estás a usar uma camisola de criança ou estás grávido.
لا أعرف كيفَ أقول هذا... إمّا أنّكَ تلبس قميص أطفالٍ، أو أنّكَ حامل.