| Vimos-te no incêndio. - Como vieste aqui parar? | Open Subtitles | لقد رأيناكِ عند الحريق، كيف أتيتِ إلى هنا؟ |
| Como vieste? A pé. | Open Subtitles | كيف أتيتِ ؟ |
| Como é que vieste parar aqui? | Open Subtitles | كيف أتيتِ إلى هنا؟ |
| - Como é que vieste? | Open Subtitles | كيف أتيتِ إلى هنا؟ |
| Como foi que você veio | Open Subtitles | كيف أتيتِ إليّ ؟ كم أنا محظوظ |
| Como foi que você veio até mim | Open Subtitles | كيف أتيتِ إليّ ؟ |
| Como é que vieste aqui parar? | Open Subtitles | كيف أتيتِ هنا? |
| Como foi que você veio até mim.. Que abençoado eu era.. | Open Subtitles | كيف أتيتِ إليّ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 