عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف أرد لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como posso
| Diga-me Como posso retribuir-lhe. | Open Subtitles | أخبرنى كيف أرد لك الجميل ؟ |
| Como posso compensar-te? | Open Subtitles | كيف أرد لك الدين؟ |
| Vou ver Como posso devolver o favor. | Open Subtitles | دعيني أرى كيف أرد لك المعروف |
| Como posso começar a te recompensar? | Open Subtitles | كيف أرد لك الجميل؟ |