عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف أعلم أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como é que eu sei que
| Como é que eu sei que ele e os Avatares não vão mudar o passado? | Open Subtitles | كيف أعلم أنه هو و الـ "أفاتار" لم يغيّروا الماضي ؟ |
| Como é que eu sei que o tem? | Open Subtitles | كيف أعلم أنه بحوزتك؟ |
| Como é que eu sei que não foste tu? | Open Subtitles | كيف أعلم أنه لم يكن أنتي ؟ |