عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف أكتشفت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como descobriu
| Por exemplo, Detective Lassiter, Como descobriu que David Wilcroft ainda estava vivo? | Open Subtitles | علي سبيل المثال/المخبر ليستير،هل يمكن أن تخبرني كيف أكتشفت ان ديفيد حي؟ |
| Como descobriu isso? | Open Subtitles | كيف أكتشفت هذا ؟ |
| Como descobriu isso? | Open Subtitles | كيف أكتشفت هذا؟ |
| Perguntaste-lhe Como descobriu? | Open Subtitles | أنت لم تسألها كيف أكتشفت |
| E Como descobriu isso? | Open Subtitles | و كيف أكتشفت ذلك ؟ |
| Como descobriu a Menina Baker? | Open Subtitles | كيف أكتشفت الآنسة (بيكر) لأول مرة؟ |