عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف أمكنني فعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como pude fazer
-
Como é que eu pude fazer
| Meu Deus, Como pude fazer uma coisa destas? | Open Subtitles | يا إلهي كيف أمكنني فعل مثل هذا الشيء؟ |
| Como pude fazer isso? | Open Subtitles | كيف أمكنني فعل هذا؟ |
| - Como pude fazer o quê? | Open Subtitles | كيف أمكنني فعل ماذا ؟ |
| Como é que eu pude fazer coisas tão terríveis? | Open Subtitles | كيف أمكنني فعل هذه الاشياء الفظيعة؟ |
| Como é que eu pude fazer isto? | Open Subtitles | كيف أمكنني فعل هذا؟ |