عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف استطاع هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como é que este
| Como é que este rapaz podia saber isto tudo? | Open Subtitles | كيف استطاع هذا الطفل ان يعرف كل هذا |
| Como é que este tipo escapou? | Open Subtitles | كيف استطاع هذا الرجل الافلات ؟ |
| Como é que este velhote me conquistou? | Open Subtitles | كيف استطاع هذا العجوز أن يحظى بي |
| Como é que este homem... | Open Subtitles | كيف استطاع هذا الرجل ــ؟ |