| Mas o que é importante aqui é a forma como eles vão apanhar a informação, como estão a deter a informação, como a estão a usar e como estão a pensar com ela. | TED | لكن المهم كيف انهم يستوعبون المعلومات، كيف يحصلون عليها، كيف يستخدمونها، وكيف يفكرون معها. |
| Vê como eles mataram muçulmanos. | Open Subtitles | عليك ان تنظر كيف انهم قتلوا المسلمين، هاه، |
| Gostava de vos levar num passeio até ás copas da floresta e partilhar convosco o que os investigadores estão a procurar e como eles comunicam com pessoas fora da comunidade científica. | TED | أود أن أخذكم جميعا في رحلة للوصول إلى مظلة الغابات، وأطلعكم على ما يبحث عنه الباحثين وأيضا كيف انهم يتواصلون مع الآخرين خارج العلم. |
| Estes boatos sobre Jericho, sobre a acumulação de comida, sobre como eles incitaram a Ravenwood a atacar-nos, | Open Subtitles | , هذه الشائعات عن جيركو , عن مخزن الطعام لديهم كيف انهم قد دفعوا (برافينود) علينا |
| Olha como eles estão dispersos | Open Subtitles | - حسنا انظر كيف انهم موزعون بشكل متساو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 