عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف تتجرأي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como te atreves a
| Criatura infame! Como te atreves a sugerir tal coisa? | Open Subtitles | أنت مخلوق سيء كيف تتجرأي على مثل هذا القول ؟ |
| Como te atreves a julgar-me? | Open Subtitles | كيف تتجرأي لمحاسبتي ؟ |
| Como te atreves a perturbar-me o prazer? | Open Subtitles | كيف تتجرأي وتفسدي سعادتي؟ |
| Como te atreves a falar assim à tua mãe? | Open Subtitles | كيف تتجرأي ؟ |