عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف تجرؤين علي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como te atreves a
| Fada obstinada. Como te atreves a guardar tais segredos? | Open Subtitles | ايتها الروح العنيده كيف تجرؤين علي كتمان أسرار كهذه؟ |
| Como te atreves a mentir para me fazeres parecer boa? | Open Subtitles | كيف تجرؤين علي الكذب لتجعليني أبدو جيدة |
| Como te atreves a desafiar-me? | Open Subtitles | كيف تجرؤين علي عصياني |