"كيف تركت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Como deixaste
• Como pôde deixar
• Como é que deixaste
• Como é que deixou
• Como deixei

- Como deixaste que isto acontecesse? - Não sei.
كيف تركت هذا يحدث لااعلم

Como deixaste isto acontecer?
كيف تركت هذا يحصل؟

Como pôde deixar isto acontecer?
كيف تركت هذا يحدث؟

Como pôde deixar isto acontecer?
كيف تركت هذا يحدث ؟

Como é que deixaste alguém comer a tua miúda antes de mim, primão?
كيف تركت شخص اخر ينكح فتاتك قبلي انا يابن عمي

Como é que deixaste isto acontecer?
كيف تركت أخي التائه ليفعل ذلك؟

Como é que deixou isto acontecer?
كيف تركت هذا الأمر يحصل؟

Com o vídeo do Thinman e a maneira Como deixei os corpos, deve haver migalhas suficientes para fazer parecer que aquele dois psicopatas mataram-se um ao outro.
بوجود صور الرجل النحيل و كيف تركت الجثث، سيكون هناك ما يكفي لجعله يبدو كما لو أنهما قتلا بعض.

Como deixaste aquilo acontecer, pai?
كيف تركت ذلك يحصل يا أبي؟

Como deixaste isto acontecer?
كيف تركت ذلك يحدث؟

Como deixaste isto acontecer?
كيف تركت هذا يحدث !

O Arthur contou-me Como deixaste a tua mensagem.
ارثر) أخبرني كيف تركت رسالتك)

Como pôde deixar isso acontecer?
كيف تركت هذا يحدث ؟

O que não entendo é Como pôde deixar isso acontecer.
لكن كيف تركت هاذا يحصل؟

Leo, Como é que deixaste isto acontecer?
ليو، كيف تركت هذا يحدث؟

Em que posso ajudá-la? Como é que deixaste as coisas com a Sara?
كيف تركت الامور مع (سارة)؟

Como é que deixou acontecer?
كيف تركت هذا الأمر يحصل؟

Como é que deixou isso acontecer?
كيف تركت ذلك يحدث؟

"Como deixei esse peixe cortar-me _BAR_ com um puxão?"... pensouo velho.
كيف تركت السمكه تصيبني بهذا الجرح بجذبة واحدة منها " " كان العجوز يفكر