| Como é que queres resolver isso? Reacondicioná-lo. | Open Subtitles | كيف تريد ان تتعامل مع هذا الأمر؟ |
| Como é que queres fazer? | Open Subtitles | كيف تريد ان تلعبها |
| Como é que queres lidar com isto? | Open Subtitles | كيف تريد ان تتعامل مع ذلك؟ |
| Como é que queres jogar? | Open Subtitles | كيف تريد ان تلعب؟ |
| Vamos despacharmo-nos ou o compincha chateia-se. - Como é que quer fazer isto? | Open Subtitles | من الافضل ان ننتهى و الا سيجن سبورت، لذا كيف تريد ان تفعلها؟ |
| Como é que quer resolver isto? | Open Subtitles | كيف تريد ان تلعب هذه اللعبة ؟ |
| Como é que quer fazer isto? | Open Subtitles | كيف تريد ان تلعب هذه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 