عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف تعتقدين أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como é que achas que
| Como é que achas que isso me faria revelar alguma coisa? | Open Subtitles | كيف تعتقدين أن ذلك سيجعلني أريد أن أنزع أي شيء؟ |
| Como é que achas que isto vai ajudar as coias? | Open Subtitles | كيف تعتقدين أن هذا سيفيد فى شئ ؟ |
| Como é que achas que a carne vem parar ao teu prato? | Open Subtitles | كيف تعتقدين أن اللحم يصل إلى طبقك؟ |