عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف تعرف أنّها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como sabes
| Como sabes que não veio de outro bairro? Foi em 1986. | Open Subtitles | كيف تعرف أنّها ليست من عالمنا؟ |
| - Como sabes isso? | Open Subtitles | -حسناً، كيف تعرف أنّها في (وليامزبيرغ)؟ |
| Como sabes que é dela? | Open Subtitles | كيف تعرف أنّها لـ(ياسمين)؟ |