"كيف تعرف انه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como sabe que
• Como sabes que ele
• Como é que sabe que ele

Se não viu o acusado alvejar o guarda, como sabe que foi ele que o matou?
اذا لم ترى المتهم يطلق النار على الحارس اذآ كيف تعرف انه هو الذى أطلق النار على الحارس؟

Se nunca tentou antes, como sabe que funciona?
انك لأول مره تلمس هذا الجهاز كيف تعرف انه سيعمل ؟

Como sabes que ele é a cabeça da cobra se não tens nada sobre ele?
كيف تعرف انه هو رأس الأفعى إذا لم تتمكن من العثور على أي شيء عليه؟

Como é que sabe que ele é como o Jaffa do seu universo?
كيف تعرف انه يشبه الجافا الذي تعرفه في كونك

- Como é que sabe que ele ainda está vivo?
كيف تعرف انه لايزال حى؟

como sabe que ele parou?
لكن يا توم كيف تعرف انه توقف؟

como sabe que era o Cal?
كيف تعرف انه كال ؟

- como sabe que ele chegou?
كيف تعرف انه هنا؟