عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف تكونى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como podes ser
| Como podes ser tão definitiva acerca de uma premissa que não entendes? | Open Subtitles | كيف تكونى حاسمة فى أفكار لا تفهميها؟ أنه نسخة , طبعة |
| - Como podes ser tão egoísta? | Open Subtitles | كيف تكونى أنانية جداً ؟ |