| Olá, pai. como correu no hospital? | Open Subtitles | مرحبا , أبي , كيف جرى ذلك في المستشفى ؟ |
| Sabes como correu o encontro? | Open Subtitles | هل تعلم كيف جرى ذلك الموعد بمحض الصدفة؟ يعني مثل... |
| como correu a chamada? | Open Subtitles | كيف جرى ذلك الاتصال؟ |
| Descuidos com as manchas de sangue. Pergunto-me: "Como é que isso aconteceu?" | Open Subtitles | تحاليل دم ضعيفة، أسأل نفسي: "كيف جرى ذلك بحقّ الجحيم؟" |
| Como é que isso resultaria? | Open Subtitles | كيف جرى ذلك .. ؟ |
| Como é que isso aconteceu? | Open Subtitles | كيف جرى ذلك الأمر ؟ |
| como correu? | Open Subtitles | كيف جرى ذلك الأمر؟ |
| - Depois conto como correu. | Open Subtitles | سأعلمك كيف جرى ذلك |
| Como é que isso vai? | Open Subtitles | كيف جرى ذلك الأمر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 