| Parece que estou num beco sem saída. - Como está o braço? | Open Subtitles | أنا أشعر أنى فى نهايه مسدوده كيف حال ذراعك ؟ |
| Como está o braço de lançamento, campeão? | Open Subtitles | كيف حال ذراعك مُلقي الكرات أيُّها البطل؟ |
| Eddie, Como está o braço? | Open Subtitles | كيف حال ذراعك يا ـ إيدي ـ ؟ |
| O depósito e ao fundo do outro corredor. Como está o teu braço? | Open Subtitles | خليج الشحن يجب أن يكون أسفل القاعه القادمه كيف حال ذراعك ؟ |
| Como está o teu braço? | Open Subtitles | كيف حال ذراعك ؟ |
| Como está o seu braço? | Open Subtitles | كيف حال ذراعك ؟ |
| Como está o vosso braço? | Open Subtitles | كيف حال ذراعك ؟ لقد تمت إصابتكِ |
| - Como está o braço? | Open Subtitles | كيف حال ذراعك ؟ |
| - Como está o braço? | Open Subtitles | كيف حال ذراعك ؟ |
| Como está o braço? | Open Subtitles | كيف حال ذراعك ؟ |
| Paj, Como está o braço? | Open Subtitles | مرحباً يا " باج " ، كيف حال ذراعك ؟ |
| - Como está o braço? | Open Subtitles | - كيف حال ذراعك ؟ |
| Como está o teu braço? | Open Subtitles | كيف حال ذراعك الأن؟ |
| - Chessur. - Como está o teu braço, querida? | Open Subtitles | (تشيشر) - كيف حال ذراعك يا عزيزتى؟ |
| Como está o teu braço? - Vem cá ver. | Open Subtitles | كيف حال ذراعك (جون)؟ |
| Como está o teu braço? | Open Subtitles | كيف حال ذراعك |
| Como está o seu braço? | Open Subtitles | كيف حال ذراعك يا سيّدي؟ |
| - Doutor Yedlin, Como está o seu braço? | Open Subtitles | (يدلن - كيف حال ذراعك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 