عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف حصلت على هذا الرقم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como conseguiste este número
-
Como conseguiu este número
-
Como arranjaste este número
-
Como é que conseguiste este número
-
Como arranjou este número
-
Como conseguiu esse número
-
Como é que conseguiu este número
-
Como é que arranjaste este número
-
Onde arranjou este número
| Como conseguiste este número? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| Como conseguiste este número? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| - Diga-me Como conseguiu este número! - Pena máxima, morte. | Open Subtitles | -أخبرني كيف حصلت على هذا الرقم والعقوبة القصوى، الموت - |
| Como conseguiu este número? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| - Como arranjaste este número? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| Como conseguiste este número? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| Como conseguiste este número? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| Dorsett. Como conseguiste este número? | Open Subtitles | (دورسيت) كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| E Como conseguiu este número? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| - Como conseguiu este número? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| Como conseguiu este número? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| Como conseguiu este número? ! | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| Como arranjaste este número? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| Como arranjaste este número? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |
| Onde arranjou este número? | Open Subtitles | كيف حصلت على هذا الرقم ؟ |