| Não consigo imaginar lidar com os meus pais loucos sozinho. | Open Subtitles | لا أستطيع التخيل كيف سأتعامل مع والديّ المجنونان وحيدًا |
| Onde vais? Tenho que descobrir como lidar com isto. O que é que isso significa? | Open Subtitles | على ان اكتشف كيف سأتعامل مع هذا ماذا يعنى هذا |
| Há tantas coisas erradas aqui que nem sei como vou lidar com isto. | Open Subtitles | مُتناثر قليلاً. تُوجد هنا الكثير من الأشياء الخاطئة، لا أعرف كيف سأتعامل مع هذا. |
| Saber que vou sobreviver para ter este encontro de certeza que ia mudar como ia lidar com a situação. | Open Subtitles | أنا أعلم بالتأكيد أني سأنجو من هذا كي أتقابل معك في هذه المقابلة كان سيغير بالتأكيد كيف سأتعامل مع هذا الوضع |
| Acredita em mim, tu não queiras ver como eu irei lidar com isto. | Open Subtitles | , صدقيني أنت لا تريدين أن تشاهدي . كيف سأتعامل مع ذلك |
| Como vou lidar com isso? | Open Subtitles | كيف سأتعامل مع هذا |
| Tu falas com o Clay, avisa-me como lidar com esta coisa dos Mayans. | Open Subtitles | (تحدث مع (كلاي (وأعلمني كيف سأتعامل مع أمور (المايان |
| Quando descobrir como lidar com o Klaus. | Open Subtitles | -حالما أتبيّن كيف سأتعامل مع (كلاوس ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 