عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف ستذهبين إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como vais para
-
Como é que vais para
| Como vais para a escola e cuidar de um bebé? | Open Subtitles | كيف ستذهبين إلى المدرسة ومعك طفل |
| - Como vais para a escola? | Open Subtitles | كيف ستذهبين إلى المدرسة؟ |
| Como vais para casa? | Open Subtitles | كيف ستذهبين إلى منزلكِ ؟ |
| Mais tarde. Como é que vais para casa? | Open Subtitles | لاحقاً كيف ستذهبين إلى المنزل؟ |
| - Como é que vais para casa? | Open Subtitles | - حسنا كيف ستذهبين إلى منزلك؟ |
| E Como vais para lá? | Open Subtitles | حسنٌ، كيف ستذهبين إلى هناك ؟ |