عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف ستصل إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como vais
| Está bem. Como vais para lá? | Open Subtitles | حسناً، كيف ستصل إلى هناك إذاً؟ |
| Como vais para casa? | Open Subtitles | كيف ستصل إلى البيت؟ |
| Certo. Como vais chegar lá? | Open Subtitles | كيف ستصل إلى هناك؟ |
| Como vais embora se chover? | Open Subtitles | كيف ستصل إلى المنزل إن امطرت؟ |
| Sim, mas Como vais até lá? | Open Subtitles | لدي، لكن كيف ستصل إلى هناك؟ |
| Como vais para casa? | Open Subtitles | كيف ستصل إلى البيت؟ |