| Mas Como vais fazer isso e trabalhar aqui? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك وأنتِ تعملين هنا؟ |
| Como vais fazer isso? | Open Subtitles | كيف ستفعلين هذا؟ |
| Como vais fazer isso? | Open Subtitles | كيف ستفعلين هذا؟ |
| Como é que vais fazer isso? | Open Subtitles | هل لديك أية فكرة كيف ستفعلين ذلك ؟ |
| Como é que vais fazer isso? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك؟ |
| Como é que vais fazer isso? | Open Subtitles | كيف ستفعلين هذا ؟ |
| - Como vai fazer isso? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك ؟ |
| Como vais fazer isso? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك؟ |
| - Então que sinais? Como vais fazer isso? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك؟ |
| - Como vais fazer isso? | Open Subtitles | كيف ستفعلين هذا بالتحديد ؟ |
| Como vais fazer isso? | Open Subtitles | - كيف ستفعلين هذا؟ |
| E Como é que vais fazer isso? | Open Subtitles | و كيف ستفعلين هذا؟ |
| - E Como é que vais fazer isso? | Open Subtitles | كيف ستفعلين هذا ؟ |
| Como é que vais fazer isso? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك؟ |
| Como é que vais fazer isso, Alex? | Open Subtitles | كيف ستفعلين هذا ؟ |
| Como vai fazer isso? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 