| - Como resolvemos isto? | Open Subtitles | إذا كيف سنصلح هذا ؟ |
| Como resolvemos isto? | Open Subtitles | كيف سنصلح هذا؟ |
| Por isso a questão é, Como vamos resolver isto? | Open Subtitles | إذن , فالسؤال هو كيف سنصلح هذا ؟ |
| Como vamos resolver isto? | Open Subtitles | كيف سنصلح هذا الأمر؟ ... |
| Como vamos resolver isto? | Open Subtitles | كيف سنصلح ذلك? |
| Como é que vamos resolver isto para que a tua merda não me atinja? | Open Subtitles | كيف سنصلح الأمر حتى لا أتحمل أخطائك؟ |
| Como é que vamos resolver o problema? | Open Subtitles | كيف سنصلح هذه المشكلة ؟ |
| - Como vamos resolver isso? | Open Subtitles | كيف سنصلح هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 