عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف سيكون الامر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
como ficariam as coisas
-
que vai ser
| Sabe como ficariam as coisas para mim, para ele, se eles soubessem? | Open Subtitles | , أتعرفين كيف سيكون الامر له و لي لو أنهم عرفوا؟ |
| Sabe como ficariam as coisas para mim, para ele, se eles soubessem? | Open Subtitles | , أتعرفين كيف سيكون الامر له و لي لو أنهم عرفوا؟ |
| Sabemos que vai ser confuso. | Open Subtitles | كلانا نعرف كيف سيكون الامر فوضوياً |
| O que vai ser, Lucas? | Open Subtitles | كيف سيكون الامر يا "لوكاس"؟ |